書信式通知:通知機(jī)場物品遺失-Notifying the Airport of Something Lost

書信式通知:通知機(jī)場物品遺失-Notifying the Airport of Something Lost

通知機(jī)場物品遺失
【內(nèi)容提示】
假定你是王凱，剛從國外歸來。當(dāng)你今晨從廣州乘坐652次班機(jī)抵達(dá)北京時，發(fā)現(xiàn)自己剛從國外買來的一架昂貴的照相機(jī)找不見了。于是你寫了一份書信式通知告訴機(jī)場負(fù)責(zé)人此事，并請他們采取措施查找。你的相機(jī)上用黃顏色標(biāo)著你英語姓名的第一個字母。
【作文示范】
Notifying the Airport of Something Lost
Gentlemen,
I wish to notify① you that my camera was nowhere to be found on arrival at Beijing Airport. I travelled from Guangzhou Airport by Flight 652 this morning.
It is a very expensive camera I labelled with my English initials② in yellow on the back side of it.
I shall be grateful if you will take necessary measures to trace③ and recover it. I'm awaiting your good reply.
Sincerely yours,
Wang Kai
This morning
【詞語解釋】
①notify ['n+utifai] v．通知
②initial[i'niM+l] n．（復(fù)數(shù)）姓名的開頭字母
③trace[treis] v．查出；查找
【寫法指要】
寫這種通知和寫事務(wù)書信一樣，要把事由放在開頭一段，第二段寫具體物品的情況，第三段寫感謝對方的話，最后寫敬候佳音之類的套語。
五、啟事
啟事（poster）是一種公告性的應(yīng)用文。無論機(jī)關(guān)、團(tuán)體還是個人需要向公眾說明什么事情，求得什么幫助時，都可以把要說的事情寫成啟事告知大眾。通常，啟事是張貼在公告欄或墻上的，必要時也可以登報。
啟事的寫法是：
①把啟事內(nèi)容的關(guān)鍵詞作為標(biāo)題寫在正文的正上方居中位置。
②發(fā)布啟事的日期寫在正文的右上方，也可以省去不寫。
③啟事作者的署名寫在正文右下方；如果它出現(xiàn)在正文里，也可省略不寫。
④啟事一般不用稱呼，形式靈活多樣，語言言簡意賅，內(nèi)容生動活潑。例如：
For Sale
WOMEN'S 3-speed Giant bike, excellent condition, ￥388 includes chain lock. Call Mary a. m. or evenings.
B. P.: 128----2177888
Tel: 6060666
漢語寫法如下：出售啟事
一輛三速捷安特女式自行車有售，車況良好，售價：含鏈鎖 388.00元。
有意者請于上午或晚上與瑪麗電話聯(lián)系。
傳呼：128—2177888
電話：6060666