[童話故事] 小紐扣杰姆和火車司機(jī)盧卡斯

[童話故事] 小紐扣杰姆和火車司機(jī)盧卡斯

　　[譯者簡(jiǎn)介]裴勝利，筆名裴瑩。男，47歲，現(xiàn)為上海譯文出版社編輯；主要譯著有：《女納粹的覺(jué)醒》、《世界寓言故事精選》、《古堡里的笑聲》、《小蝙蝠精》、《小蝙蝠精搬家歷險(xiǎn)記》、《小蝙蝠精下鄉(xiāng)歷險(xiǎn)記》、《格林童話精選》、《安徒生童話精選》、《終有一天會(huì)長(zhǎng)大》、《小鹿斑比》、《小紐扣杰姆和火車司機(jī)盧卡斯》、《穆?tīng)柨藝?guó)的故事》等。

　　出現(xiàn)了一只神秘的包裹
　　（選自《小紐扣杰姆和火車司機(jī)盧卡斯》之二）

　　這是一個(gè)風(fēng)和日麗的天氣。這天，那艘郵船靠在了盧默爾國(guó)的沙灘上；那個(gè)郵差胳膊底下夾著個(gè)很大的包裹跳上岸來(lái)。
　　“你們這兒是否住著一個(gè)叫瑪爾察恩太太或者類似的人?”他問(wèn)道，而且是擺出一副十分認(rèn)真的樣子，好像他以前從沒(méi)干過(guò)這種送郵包的活兒似的。
　　盧卡斯打量了一下?，?，?，斪⒁曋莾蓚€(gè)臣民，那兩個(gè)臣民則面面相城，甚至連國(guó)王也在從窗戶里朝外張望，盡管這時(shí)既不是什么節(jié)假日也不到十一點(diǎn)三刻。
　　“親愛(ài)的郵遞員先生，”國(guó)王帶著點(diǎn)兒責(zé)備的口氣說(shuō)道，“多年來(lái)您